ник: Lukas
При использывании вычис.поля в запросе это ни на что не влияет. , за исключением возвращаемого набора записей. 
Представляешь, года через 3 там 10000 записей. Дата слетает в начало диапазона. Запрос возвращает нам все записи ...
Подумалось: Все-таки правильнее пользоваться Between-AND в условиях отбора.