ник: osmor
возможно сейчас это уже где-то дань традиции.
в прошлых версиях MSA встречались проблемы с русскими именами полей, причем очень трудно диагностируемые.
При переносе таблиц на MS SQL сервер таблицы и поля названные по русски вызывали ошибку при переносе, и на сервере не работали.
Так просто удобнее набирать код - не нужно переключать раскладку, а то операторы по английски, а имена переменных и полей по русски.
Помогает выучить англицские слова :-)