ник: Силыч
на афтэрапдэйт контрола из всплывающей офрмы присвойте значение в форму основную в нужный контрол обращаясь по имени например
Forms("Имя основной формы")("Контрол")=Me.[ИмяКонтролаВВсплывающейХворме]
з.ы. если че непонятно - полистайте хелп - на тему обращения Form, Forms, Me