ник: snipe
есть функции нечеткого сравнения строк (где-то на этом форуме я встречал)
только ошибки с такой формулой надо не в конце дня отлавливать а в момент ввода информации
т.е. ввели инфу в несколько полей - после объединить все поля в одну переменную и прошерстить базу на предмет совпадений (в данном случае примерных)
если найду пример то выложу