ник: Bellerofont
могу уверенно сказать, что попытка установить SourceObject =Table.ИмяТаблицы (или Query.ИмяЗапроса) для объекта Подчиненная форма вызывала ошибку в русской версии Access 2000, а SourceObject =Таблица.ИмяТаблицы - в английской версии Access 2000.
В следующих access стало возможным использовать Table.ИмяТаблицы как в английской так и в русской версиях.
Но в Access 2000 это использовалось редко, так как было в новинку.