ник: snipe
а зачем задействовать буфер обмена(Clipboard)?
можно ведь подцепиться к Вашему файлику excel из под VBA и мучать его до потери пульса из под Access
другой вариант
установить связи с excel файлами и работать с ними как с таблицами со всеми вытекающими последствиями
третий вариант сделать все в Access и отказаться от Excel как от промежуточной программы для обработки данных