ник: Gun
вообщем неработающий кусок тут http://slil.ru/24208348, все что может сбить с мысли удалил в том числе и ошибочные поля.
разве аксесс может придераться к именам полей написанным с ошибками? я так думал, что все это им воспринимается как воедино, правдо вот если пробелы будут в названиях столбцов - тут то могут возникнуть затруднения