Всем доброго дня, есть такой вопрос, имеются 2 таблицы с одинаковыми полями, реально ли объединить эти две таблицы в один запрос, чтоб вторая таблица была продолжением первой?

Вот пример объединения, правда, я объединял запросы, но для таблиц все так же.
SELECT ГлавныйЖурналРегистрацииЗапрос.ДатаПриездаГЖР, ГлавныйЖурналРегистрацииЗапрос.ДатаОтъездаГЖР, ГлавныйЖурналРегистрацииЗапрос.МестоПитанияКодГЖР
FROM ГлавныйЖурналРегистрацииЗапрос
WHERE ((ГлавныйЖурналРегистрацииЗапрос.ДатаПриездаГЖР)<=[ДатаПредоставленияДанных] And (ГлавныйЖурналРегистрацииЗапрос.ДатаОтъездаГЖР)>[ДатаПредоставленияДанных])
UNION SELECT ПитаниеТалоныЗапрос.ДатаНачалаПТ, ПитаниеТалоныЗапрос.ДатаОкончанияПТ, ПитаниеТалоныЗапрос.МестоПитанияКодПТ
FROM ПитаниеТалоныЗапрос
WHERE ((ПитаниеТалоныЗапрос.ДатаНачалаПТ)<=[ДатаПредоставленияДанных] And (ПитаниеТалоныЗапрос.ДатаОкончанияПТ)>=[ДатаПредоставленияДанных]);