вот доигрались китайцы Акс подделали - см. рисунок.

там вообщето должны стоять цифирки - в верхнем поле они даже просуммировались, почему так хз, причем сначала тоже были цифирки. и в запросе стоят цифирки.

извечный вопрос - что делать???

чуть спустя
сделал поле в нем написал = Поле (которое корявое) - та же муть.